Blog
Articoli su testo, tipografia ed ergonomia per sviluppatori.
Il futuro della trasformazione del testo: IA, automazione e oltre
La nostra opinione su strumenti basati su regole e assistenti IA: i primi per il lavoro esatto, privato e ripetibile, la seconda per tono, riassunti e traduzioni.
Come usare ConvertCaseHQ: la guida in 5 minuti
Un giro di ConvertCaseHQ com'è oggi: le cinque schede di conversioni, Annulla e Ripeti, i file .txt, i link di condivisione, le scorciatoie, la pagina Strumenti e le 13 lingue.
Basi di tipografia: come scegliere maiuscole e minuscole per il tuo brand
Come i brand usano maiuscole e minuscole nei logotipi, come sarà scritto il tuo nome nei testi altrui e come comporre bene il tutto maiuscolo e il maiuscoletto.
Maiuscole e minuscole in domini ed email: contano davvero?
I nomi di dominio ignorano le maiuscole. La parte di un indirizzo email prima della @ tecnicamente le distingue, ma quasi nessuno lo fa. Come salvare e confrontare entrambi.
Documentazione tecnica coerente: stile, maiuscole e struttura
Come rendere coerente la documentazione: una scheda di stile di una pagina per titoli, termini e codice, più le regole di markdownlint e Vale che la fanno rispettare.
Oxford comma: cos'è, chi la usa e le altre scelte di stile in inglese
Cos'è la Oxford comma, quali guide di stile la usano (AP di solito no; Chicago, APA e MLA sì), la causa legale che ha deciso e le altre piccole scelte da fissare.
Come trovare e correggere le maiuscole casuali in un testo lungo
Riconosci errori da Caps Lock, testo urlato e mAiUsCoLe a caso con qualche regex, azzera tutto con una conversione e ripristina i nomi che nessuno strumento indovina.
Nomi propri e maiuscole in inglese: perché restano maiuscoli in ogni stile
In inglese ogni guida di stile lascia maiuscoli i nomi propri, anche nello stile Frase. Il difficile sono i casi limite: iPhone ed eBay, cariche, regioni, fiumi e marchi.
UX writing: regole per microcopy, maiuscole e tono di voce
Regole pratiche per pulsanti, etichette, messaggi di errore e schermate vuote, più cosa dicono Material, Microsoft, GOV.UK e Apple sullo stile Frase nelle interfacce.
Convenzioni di nomi in SQL: perché lo snake_case è la scelta più sicura
Non esiste uno standard unico per i nomi in SQL, ma lo snake_case minuscolo regge le regole di ogni database. Come cambiano conversione e virgolette, e i dibattiti ancora aperti.