El caso en nombres de dominio y emails: ¿importa?
Los nombres de dominio son insensibles al caso por RFC. Example.com y example.com apuntan al mismo servidor.
Las partes locales del email (lo que va antes del @) son sensibles al caso según la RFC, pero en la práctica casi todos los proveedores las tratan como insensibles. Aun así, al guardar direcciones en una base de datos, pásalas a minúsculas antes para evitar duplicados.